That's because the unit was never triggered to be designed to climb up the wall... the unit was modified and the terrain was raised up and used alpha tile (see
here), and then covered with a wall that's still walkable by spiders so it appears as if the spiders walk up on the wall.