Probably what moderators do with the other resources?
Properly review them, don't let them stuck in pending for 4 years, keep the section clean etc.
This section differs of course from models or maps because many tools that do the same aren't useful (talking about the 10 coloring tools of which 2-3 are good and the rest are just bad and there is really no reason for them to be in the section).
Maybe also showcase good tools - I have never seen that before.