The stats such as the Cooldown Reduction and the Movement Speed, Attack Damage, etc. all "stacks" however the Unique Passive: Spellblade does not, they are different amounts of damage bonus, but it just takes the highest "Trinity" and uses that passive, however I don't know about Lichbane, or which one takes priority.