- Joined
- Aug 14, 2006
- Messages
- 7,602
Hey there.
I'm looking for a guy who's excellent with english, knows how to write it and have a good imagination. I hope you are the guy I'm talking about, because I have little job for you and the prize is well, I think enough.
So, I have been making my campaign now over a year now. I have already released a lot alpha tests from it. Some of the testers have said to me that the english is bad so here I am: translation request 15. I have couple of texts and if you even can translate one text I would be greateful(to "better english"). I will give you credits at the campaign and also some rep in here. Thank you beforehand.
This time, theme is item texts. These items are "ultimate set of characters" so I want them to be very good! Here's a little explanation how these item descriptions works:
Here are the texts:
Flamberge - A sword.
Flamberge is a fast spaced sword with powerful magical powers. Increases Phodom's attack damage by 100. Also each attack has a 10% chance that a wave of force that ripples outward, causing 1000 damage to units in a line. When you are attacked by an enemy unit, a 10% chance that a fire circle around Phodom will appear dealing 750 damage.
Cloak Of Lava - A cloak.
A fiery cloak with phallistic magical powers. Increases Phodom's strength by 25 and hit points by 500. Also, engulfs Phodom to strong fire which deals 100 damage per second to nearby enemy units. When you are attacked by an enemy unit, a 10% chance that a fire circle around Phodom will appear dealing 750 damage.
Shield Of Eruption - A shield.
Blazing fire shield that seem to be scary. Increases Phodom's strength by 25 and hit points by 1000. Also, every attack to Phodom a flame from the ground burts to attacking enemy unit dealing damage depending Phodom's intelligence points. When you are attacked by an enemy unit, a 10% chance that a fire circle around Phodom will appear dealing 750 damage.
Ragnarok - A double-handed mace
A wierd shaped huge double-hand mace with an outstandingly high power. Increases Phodom's attack damage by 200 and strength by 25. Also, because the weapon is huge, it strikes through to enemies dealing area of effect damage. When you are attacked by an enemy unit, a 10% chance that a fire circle around Phodom will appear dealing 750 damage.
Orichalcon - A sword.
A very short but very quickly sword. Increases attack damage of Fradz by 200, hit point regeneration by 25 hit points per second and the agility by 25. When Fradz attacks, a lightning in a chain form hits to 3 nearby enemy unit dealing 100 damage. When an enemy unit is attacked by Fradz, he'll restore his hit points by 30 and mana by 15 with each hit.
Illusion Ring - A ring.
Increases hit point regeneration by 25 hit points per second and the agility by 25. Also, when clicked the item, creates an illusory double of Fradz. The illusory double deals as much as Fradz damage, but takes 10x times the damage from enemy attacks, and will disappear after 60 seconds or when its hit points reach zero. Has 10 minute cooldown. When an enemy unit is attacked by Fradz, he'll restore his hit points by 30 and mana by 15 with each hit.
Razord - A charm.
Increases hit point regeneration by 25 hit points per second and the agility by 25. Every time Fradz is attacked, a lightning in a chain form hits to 3 nearby enemy unit dealing 100 damage. When an enemy unit is attacked by Fradz, he'll restore his hit points by 30 and mana by 15 with each hit.
Thunder Boots - A boots.
This boot couple is well-know in all around the world. If you want to be a fast runner, or a fast learner you should use these. Increases the movement speed of Fradz to maximum. Also, gives you three extra Agility, Intelligence, strength attributes when leveling up. When an enemy unit is attacked by Fradz, he'll restore his hit points by 30 and mana by 15 with each hit.
Annihilus - A stone.
Unknown, but powerful magical stone. The stone itself gives some sort of addiction to the bearer because it's mystical powers are very beneficial. It is very hard to give up this stone. Increases the mana capacity of Galeoth by 1000. Also, everytime you kill an enemy unit, there's a 10% change that either your vitality grows by 1 or creates a barrier that stops spells from affecting for 10 second. Has 30 second cooldown. When Galeoth casts a spell, there's a 10% chance all nearby enemies will be hit by a frost nova that slows movement and attack rate.
Maelstrom - A wand.
Increases specific abilities' magical damage by 100 and the intelligence by 25. Every time you cast a spell, there's a 10% chance your mana is restored to full. When you click the item, all nearby friendly units including Galeoth will have full mana. Has 10 minute cooldown. When Galeoth casts a spell, there's a 10% chance all nearby enemies will be hit by a frost nova that slows movement and attack rate.
Corpsemourn - An armor.
A magnificent armor that is envied in all around the world. Increases specific abilities' magical damage by 100 and the intelligence by 25. All magic attacks and basic attacks to the Galeoth are reduced by 35%. When Galeoth casts a spell, there's a 10% chance all nearby enemies will be hit by a frost nova that slows movement and attack rate.
Cloak of Ice - A cloak.
Increases specific abilities' magical damage by 100, the intelligence by 25 and mana capacity of Galeoth by 500. Also, engulfs Galeoth to a magical ice that slows nearby enemy units' attack and movement speed by 25% in a range of 500. When Galeoth casts a spell, there's a 10% chance all nearby enemies will be hit by a frost nova that slows movement and attack rate.
After everything is finally finished, I'll make an example item sets(from your texts) and then someone still have to watch if I did mistakes!
I'm looking for a guy who's excellent with english, knows how to write it and have a good imagination. I hope you are the guy I'm talking about, because I have little job for you and the prize is well, I think enough.
So, I have been making my campaign now over a year now. I have already released a lot alpha tests from it. Some of the testers have said to me that the english is bad so here I am: translation request 15. I have couple of texts and if you even can translate one text I would be greateful(to "better english"). I will give you credits at the campaign and also some rep in here. Thank you beforehand.
This time, theme is item texts. These items are "ultimate set of characters" so I want them to be very good! Here's a little explanation how these item descriptions works:
- I have "three sentences" in every item. They all go in same way to make it easy understandable.
- First sentence shortly describes what is this item and what it looks like(this you can edit freely and make it as epic you can, I have not yet give them an icon(perhaps you could suggest me an excellent icon?)). Also, some items might not have this "first sentence". I hope you can add this to them as well(just use your imagination and give unique description with unique words).
- Second sentence tells to the reader what exactly this item gives to the carrier(make it very easy to understandable).
- Third sentence is like what is this item's "set bonus". This is same in all parts of this item set(make this also very understandable).
- You can even change their item name if you want. However, try to make them even more cool than they are currently.
- I have to remind you that "Phodom", "Fradz" and "Galeoth" are the characters of the campaign I'm creating.
- Try to make the item descriptions short, but "pithy".
- Remember, these are ultimate sets so I want them to be epic!
Here are the texts:
Flamberge - A sword.
Flamberge is a fast spaced sword with powerful magical powers. Increases Phodom's attack damage by 100. Also each attack has a 10% chance that a wave of force that ripples outward, causing 1000 damage to units in a line. When you are attacked by an enemy unit, a 10% chance that a fire circle around Phodom will appear dealing 750 damage.
Cloak Of Lava - A cloak.
A fiery cloak with phallistic magical powers. Increases Phodom's strength by 25 and hit points by 500. Also, engulfs Phodom to strong fire which deals 100 damage per second to nearby enemy units. When you are attacked by an enemy unit, a 10% chance that a fire circle around Phodom will appear dealing 750 damage.
Shield Of Eruption - A shield.
Blazing fire shield that seem to be scary. Increases Phodom's strength by 25 and hit points by 1000. Also, every attack to Phodom a flame from the ground burts to attacking enemy unit dealing damage depending Phodom's intelligence points. When you are attacked by an enemy unit, a 10% chance that a fire circle around Phodom will appear dealing 750 damage.
Ragnarok - A double-handed mace
A wierd shaped huge double-hand mace with an outstandingly high power. Increases Phodom's attack damage by 200 and strength by 25. Also, because the weapon is huge, it strikes through to enemies dealing area of effect damage. When you are attacked by an enemy unit, a 10% chance that a fire circle around Phodom will appear dealing 750 damage.
Orichalcon - A sword.
A very short but very quickly sword. Increases attack damage of Fradz by 200, hit point regeneration by 25 hit points per second and the agility by 25. When Fradz attacks, a lightning in a chain form hits to 3 nearby enemy unit dealing 100 damage. When an enemy unit is attacked by Fradz, he'll restore his hit points by 30 and mana by 15 with each hit.
Illusion Ring - A ring.
Increases hit point regeneration by 25 hit points per second and the agility by 25. Also, when clicked the item, creates an illusory double of Fradz. The illusory double deals as much as Fradz damage, but takes 10x times the damage from enemy attacks, and will disappear after 60 seconds or when its hit points reach zero. Has 10 minute cooldown. When an enemy unit is attacked by Fradz, he'll restore his hit points by 30 and mana by 15 with each hit.
Razord - A charm.
Increases hit point regeneration by 25 hit points per second and the agility by 25. Every time Fradz is attacked, a lightning in a chain form hits to 3 nearby enemy unit dealing 100 damage. When an enemy unit is attacked by Fradz, he'll restore his hit points by 30 and mana by 15 with each hit.
Thunder Boots - A boots.
This boot couple is well-know in all around the world. If you want to be a fast runner, or a fast learner you should use these. Increases the movement speed of Fradz to maximum. Also, gives you three extra Agility, Intelligence, strength attributes when leveling up. When an enemy unit is attacked by Fradz, he'll restore his hit points by 30 and mana by 15 with each hit.
Annihilus - A stone.
Unknown, but powerful magical stone. The stone itself gives some sort of addiction to the bearer because it's mystical powers are very beneficial. It is very hard to give up this stone. Increases the mana capacity of Galeoth by 1000. Also, everytime you kill an enemy unit, there's a 10% change that either your vitality grows by 1 or creates a barrier that stops spells from affecting for 10 second. Has 30 second cooldown. When Galeoth casts a spell, there's a 10% chance all nearby enemies will be hit by a frost nova that slows movement and attack rate.
Maelstrom - A wand.
Increases specific abilities' magical damage by 100 and the intelligence by 25. Every time you cast a spell, there's a 10% chance your mana is restored to full. When you click the item, all nearby friendly units including Galeoth will have full mana. Has 10 minute cooldown. When Galeoth casts a spell, there's a 10% chance all nearby enemies will be hit by a frost nova that slows movement and attack rate.
Corpsemourn - An armor.
A magnificent armor that is envied in all around the world. Increases specific abilities' magical damage by 100 and the intelligence by 25. All magic attacks and basic attacks to the Galeoth are reduced by 35%. When Galeoth casts a spell, there's a 10% chance all nearby enemies will be hit by a frost nova that slows movement and attack rate.
Cloak of Ice - A cloak.
Increases specific abilities' magical damage by 100, the intelligence by 25 and mana capacity of Galeoth by 500. Also, engulfs Galeoth to a magical ice that slows nearby enemy units' attack and movement speed by 25% in a range of 500. When Galeoth casts a spell, there's a 10% chance all nearby enemies will be hit by a frost nova that slows movement and attack rate.
After everything is finally finished, I'll make an example item sets(from your texts) and then someone still have to watch if I did mistakes!