No idea how you would do it strictly doing Object Editor work. I know
@Kyrbi0 knows his way around the Object Editor, so he might know.
Whatever the solution is, it's for sure not as easy as using a DDS to catch an onDamage event and just restore mana to the unit dealing damage.