It’s not my map so haven’t looked deep. Just wanted to post and see if it sounds like a known bug.
I want to blame the mapper but i’m not sure any function could change the paths, even if that was the intention? If possible it could be a workaround for this potential bug, to re-path them after the issue triggers.
It seems paths are right, icons appear as intended, until certain triggers run. Then they seem to be pathed wrong.