TriggerHappy187 covers it all,, I had that problem also at first, it even gave errors at GUI>JASS converted triggers,, But i thought i had to click 'Syntax Check' button.
That button doesnt work, and i dont even know why they added it.
In order to check for errors/mistakes for REAL, you have to save the map.