So, the Draenei labourer is broken and doesn't pick gold nor lumber. I've fixed that since Blizzard is incredibly incompetent.
Save the file as C:\Program Files (x86)\Warcraft III\_retail_\units\other\dranai\dranai to replace the original asset.
Fixed flickering, improved a couple of animations. It still needs some work but it's now perfectly usable.