I tried making the unit have movement - flying with a -1 flying height and it did have flying unit vision, tho it hovers on lower cliff levels and could also walk thru walls and obstacles.
I tested changing elevation sample radius and elevation sample points as well as occluder height and it didn't work.
Was hoping to get some more ideas,