I'm looking for a Spanish to English Translator

[Resyak]

Hello everyone, my favorite hobby is creating maps for warcraft 3, I create a lot of content, although I only upload the campaigns to the forum.

My main problem right now is my low level of English (I am Spanish), I master it to communicate in person by speaking but my grammar is very bad as is obvious. That is why I need a translator to help me translate the texts from Spanish to English.

I'm already tired of doing it myself and making it look like a 3-year-old had written it. So if there is someone who is interested in collaborating with me by translating the texts, they can contact me privately or by comments on this post.

Right now I am working on updates for the "Bones Scourge" campaign and on a new project called "Azeroth Reborn", I need the translator for the texts of that new project.

Thank you all.

 

[Cheshire]

I don't know spanish, but if you send me (a text file) all of the text in low level english, I can fix the english.

(no promises on when I will have time for this though...)

 

[Resyak]

I don't know spanish, but if you send me (a text file) all of the text in low level english, I can fix the english.

(no promises on when I will have time for this though...)

Thank you very much I will have it on mind. As for time, there is no problem, this is not a job and things are done when possible.

Regards.

 

[stein123]

I can help too!