It's Ground Texture in the object editor. You can't add new ones, you have to find the textures in the MPQ, get their path, and then replace them with your own texture which you'd import into the map with that path, and I am not sure it even works. An alternative is to use ubersplats.