In the object editor there are 2 fields, where you can change the maximal angles of the doodads. If you press SHIFT + ENTER on this field, you can enter the - symbol and then degrees.
The Doodad will immediatly change to this angle, and it doesnt depend on the terrain.
This also works on destructables and units