Every item has an ability. Claws of attack have an ability to add damage.
Some items have auras, for example, devotion aura which have buffs.
Make an ability for an item, then make a buff for the ability and you have a "custom buff".
I've attached an example.