Pending
- Joined
- Jul 26, 2008
- Messages
- 1,575
Just to remind you all: The author of this campaign is Can Yuelang. The campaign is posted on hiveworkshop on his behalf with his express permission.
The campaign was originally posted here:
魔兽自定义战役《文明冲突》_哔哩哔哩_bilibili
This is a campaign from the Chinese warcraft 3 community. Hopefully we can "give back" in the sense that by sharing many campaigns from their community, it will inspire Hiveworkshop creators to make more campaigns, and then the chinese community can play those campaigns when the Chinese translators bring Hive campaigns to their community (so in this way, they can benefit also).
Important:
During the conversion process bringing this campaign to the latest wc3 version, 95% of all the spells/systems/honour points system etc all broke. Also, partly because of potential map corruption issues (imports changing to 0 size) etc that stemmed from previous versions of 1.36+ which this campaign was saved on, the translation is complete fully for dialogues, baring side related content on the final map, but spells/units/items/buffs are not fully translated. The author, Can Yuelang, is still happy for this translated verion, made around 3 years ago, to be uploaded to hiveworkshop so people can experience the plot, which is worth playing it for. I hope people do not judge his work based on this somewhat substandard attempt to convert it over to be playable on the latest version, since all those shortcomings are my fault as the translator. There are no attack waves on the second last map, so the author gave permission for the timer to be changed from 80-90 minutes down to 15 so people don't stand around waiting too long.
The campaign was originally posted here:
魔兽自定义战役《文明冲突》_哔哩哔哩_bilibili
This is a campaign from the Chinese warcraft 3 community. Hopefully we can "give back" in the sense that by sharing many campaigns from their community, it will inspire Hiveworkshop creators to make more campaigns, and then the chinese community can play those campaigns when the Chinese translators bring Hive campaigns to their community (so in this way, they can benefit also).
Important:
During the conversion process bringing this campaign to the latest wc3 version, 95% of all the spells/systems/honour points system etc all broke. Also, partly because of potential map corruption issues (imports changing to 0 size) etc that stemmed from previous versions of 1.36+ which this campaign was saved on, the translation is complete fully for dialogues, baring side related content on the final map, but spells/units/items/buffs are not fully translated. The author, Can Yuelang, is still happy for this translated verion, made around 3 years ago, to be uploaded to hiveworkshop so people can experience the plot, which is worth playing it for. I hope people do not judge his work based on this somewhat substandard attempt to convert it over to be playable on the latest version, since all those shortcomings are my fault as the translator. There are no attack waves on the second last map, so the author gave permission for the timer to be changed from 80-90 minutes down to 15 so people don't stand around waiting too long.
Last edited:
