TBD, it doesn't work like that ... the path is occasionally completely random, and even the vaguely correct ones have weird typos sometimes, like added spaces and weird letters.
DotAdick, you're going to have to find the path yourself using one of those nifty MPQ browsing programs. Magos' model editor has an MPQ browser that lets you copy out texture paths, and WC3 Viewer has a search function