There is a Lordaeron summer Gate named 'Gate (Vertical). If you change a custom buildng's model to Doodads\LordaeronSummer\Terrain\Gate\Gate.mdl it will be horizontal. Just letting you know if this gate won't be constructed by a unit and just placed in the map - you could change Is Building-False Rotate it as you like it and make Is Building True.