well it might not be working because it only opens .mdl files? that or your missing sumthin, maybe a .dll (inthat case google for it)
try war3modeleditor (in tools section)
btw marines filepath: units/critters/marine/marine. in the roc mpq
send me a pm if you cant do it, ill do it after school