Don't add the spell.
Edit the unit.
Give the unit "missile - bounce" instead of whatever other attack it was using.
Set the "max targets" to whatever number you want.
You can also change the damage loss factor to, say, lose 50% damage each bounce, or gain 50% damage each bounce.