• Listen to a special audio message from Bill Roper to the Hive Workshop community (Bill is a former Vice President of Blizzard Entertainment, Producer, Designer, Musician, Voice Actor) 🔗Click here to hear his message!
  • Read Evilhog's interview with Gregory Alper, the original composer of the music for WarCraft: Orcs & Humans 🔗Click here to read the full interview.

Latin translation?

Status
Not open for further replies.
Just double checking if the internet translator was right - I want to have this translation for a project of mine I'm currently working on.
The English phrase is "Within my dream", the latin phrase is, according to the translator:
"intus meus somnium"

I'm just guessing that there's someone who knows how to speak some Latin on these forums.
Thanks :)
 
Level 19
Joined
Mar 16, 2009
Messages
3,681
I don't speak fluently Latin, but 'dream' has no gender so it's somnium for one dream, so that's correct.

I'm not so sure about meus, but I guess it's correct.

Intus.. well, not too sure, but I guess it's a verb, a singular verb, so it should be Into.
 
Status
Not open for further replies.
Top