1. Yes.
2. Save directory? I don't know.
3. You need to make a program that can read processes of wc3. Then figure out which processes denote the values you want to export, then have the program store it into an SQL query, or directly upload it to your site. Assuming your game is online. If not do what the poster below said.
I would suggest getting GHost for the last part.