I see. Under Extensions menu at the top right, left click it, then left click Edit Tilesets. Then left click any tile u wish to add. If u want it to be buildable, under UMSWE menu, left click it, then left click Customize Tile Pathability, check if you want buildable, walkable or flyable.