First of all can u give me link, for putting mdx to 3ds max format(i donk know tool and link). And second if u want to convert 3ds max to mdl(not mdx) here is tutorial by blinkboy. U will need neodex tool, and with it u can do the job.
Btw what 3ds max do u have?