DUde, you'll be creating a totally new race, it doesnt depend what the race was in WCIII, they will just use their models! So Im recommending you to use draenei from TFT or the dragonspawn as the models for your race. Eredar may be an excellent choise as well, looking weird, but it will be a totally new race, remember! Humans... maybe.