Go to your "Pastebin" (in same bar, where to find Maps/Resources in the screenshot) and there you can upload the map.
Then you just can share the link to your pastebin entry to your friend.
Or you also often can directly click on "Upload a File" next to your "Post Reply" button, to directly attach a file to a post.
No need to uploads maps in the resource section for such test cases.