It's under Gameplay constants, Hero XP Gained - Hero, Table.
Change the numbers so they're higher. They correspond with the hero level of the killed hero. If you have too many hero levels in your game, play around with the other Hero XP Gained - Hero values. By increasing those, you increase XP gained off hero kills.