Short answer: It is impossible.
However, jass doesnt support private/public, so vJass simulates it by adding random stuff to the function name. So its not really impossible, you just have to be lucky and find the right name. But even the attempt to abuse this is a mortal sin.