There's a way to change the text color. But I don't see the way to change the color of the base damage value.
You mean like Critical Strike?Oh now you specified that. Because damage and damage value are different, and we assumed you were saying the former. But, no, I don't think it's possible to change that part's color at least.
You mean like Critical Strike?