In Github, Zinc, vJass, and Jass are not supported in Linguistic.
Using Linguistic-unknown, you can make your own syntax highlighting for the unknown language.
You can use these in your project if you want.
Zinc:
extensions:
- ".zn"
default:
color: "#000000"
identifier...