As I am aware, Buildings can not be invisible.
I was thinkering with a C&C:Generals mod for war3 a few years ago and as I remember, Buildings cannot be affected by invisibility mechanics.
You will have to remove the "Building" classification if you want to make it invisible.