I think his death animation is fine, I mean he is just a skeleton archer, skeletons have always been shit tier enemy in any games.
he dies and the bones just fall to the ground, I think that's what a chump unit like him deserves lol.
the burning archer at least is somewhat higher with fire arrows and mana bar, he earned his death animation hahaha.