Do I need to post credits for maps that are translated from other websites?

[tulee]

Hi guys, sorry if this is the wrong place to post this, I was just wondering, If i were to post campaigns that are translated from other websites, and if they do not have a list of credits, am I able to circumvent the requirement for credits list if this is just a translation?

Of course this will be with full permission from the original creator.*


Edit1: I would be happy to just create a list of credits from the "resources in use" section for maps uploaded to hive, but I just wanted to check if this is ok (this is not a "real credits" list, but it will at least give credit to all hive users whose resources are in use in the campaign).

 

[deepstrasz]

As long as you can prove the author's consent, considering the View Resources in Use for the list would suffice.

 

[Chaosy]

Answer is to not translate maps.

For some reason most foreign language maps are garbage anyway.

 

[Ralle]

You can translate maps. I guess the credits need to transfer/be written because you are technically just translating but you are also responsible for passing on the credit.

 

[Daffa]

If you can ascertain more than what the "resources in use" suggest, it would be better to include them too.