As stupid as it sounds, the problem is related to the "Text - Editor Suffix" field from those item abilities. I noticed that bug months ago, but I'm not sure why that happens. Sometimes, just adding some space to it solves, but other abilities you have to remove certain characters from the string. All I know is that if you remove them entirely, you won't come across any crashes related to this.