sadly, no, the birth and death animations are in the model files.
Here, a screenshot, showing the human blacksmith...
I'm not 100% sure if the death animations are in the building though, I know you can access them from the game, in SPAWNED EFFECTS.
Hope this helps. ;p