How to Make Proper Collision Shapes/How to Make Your Model Easily Selectable:
1. First open your model with War3ModelEditor (Magos).
2. Then go to Edit>Properties.
This will open up a window which looks like this:
3. Check the Collision Shapes Box under the display category on the left...