Please remember that rejected until updated means the next time you update it, it will automatically reset to pending. BUT should you choose not to fix all of the rules violations I just pointed out, I will reject it for real. Then a mod must go through and set it back to pending, and you have to ask that mod to do so.
SO I recommend that you go ahead and fix everything stated above the first time around.