If you'd read the thread, you'd see that there's no solid separation between registered students and observers. Anyone who wants to simply observe can simply observe, and anyone who wants interaction can interact, even if they show up late.
I list the confirmed students' names so that they know who each other are and can interact with each other should they want to, while people who wish to observe without interaction are not listed.