Yes ofcourse I understand what your saying. Starting is always the annoying part, but when you get into that "work trance", things just finish themselves.
Back when I used to map, I spent my time during useless hours in school listing everything I could improve/add/fix to my map. That helped alot with the starting.