Ah, I see what you mean. Have items occupy the same inventory slot just like in Reforged.
I haven't decided to go down that route as it could create balance issues with boss fights. Let's say, for example, you decide to stock up on healing potions in Malfurion's Pouch. At the moment, you can...